Erase and rewind

Huh, kyllä on ollut niin kiirettä, että ei ole ehtinyt päivittää taas moneen päivään. Meinasin poistaa tuon edellisen ylinegatiivisen nillityksen, mutta sitten päätin, että annetaanpa nyt kaikenlaisten tekstien olla täällä. Nillitykset ja romahdukset samoin kuin hyvät ja kirkkaat hetket.

Etiäpäin, sano Annie Lennox lumessa. Maanantaina täällä oli yleinen vapaapäivä, Labor Day, ja me pyöräiltiin suomalais-amerikkalaista perhettä tapaamaan. Elsa oli todella helpottunut ja onnellinen, kun sai leikkiä tuntikaupalla suomenkielisten lasten kanssa. Ei ole typy nauranut varmaan yhteensä kahteen viikkoon niin paljon kuin tuona yhtenä päivänä. Toivottavasti tapaamme pian uudestaan. Parin viikon päästä alkaa täällä kaksi kertaa kuussa kokoontuva Suomi-koulu, missä on muitakin suomenkielisiä tai suomea vähän osaavia lapsia. Mekin aletaan käydä siellä, niin saa Elsa kaipaamaansa omankielistä leikkiseuraa.

Päiväkoti aloitettiin eilen. Elsa on nyt pari viikkoa puolipäiväisenä, että ei käy heti liian raskaaksi. Päiväkoti on tosi kiva. Henkilökunnalla on paljon kokemusta lapsista, jotka ei ole puhuneet aloittaessaan yhtään englantia. Siellä on yksi islantilainen lapsi, jonka puheesta ei kyllä yhtään kuulu, että kotikieli on jokin muu kuin englanti. Lapsilla on ihmeellisen muovatuvaiset aivot.

Elsaa pelottaa päiväkoti kovasti, ja eilinen päivä oli mennyt itkeskellessä. Tänään siellä olikin vastassa iloisesti vilkutteleva lapsonen, ja opetkin sanoivat, että päivä on ollut oikein hyvä. Yksi opeista on opetellut pari lohduttavaa lausetta suomeksi, ja ne olivat toimineet kuin häkä ("Kaikki on hyvin" ja "Äiti tulee pian."). Keksin laittaa Elsan mukaan myös kuvasanakirjan, ja siitä on kuulemma pari kertaa ollut apua. Tuttu Montessoriympäristö varmasti auttaa myös sopeutumisesta. Kyllä tämä tästä.

Elämme jännittäviä aikoja, kun Muumi lähti vaeltamaan tänä iltana ulos. Vahingossa siis livahti eikä saatu kiinni. Pidetään peukkuja, että routa porsaan kotiin ajaa eikä pesukarhu tee itselleen kissapaistia.

EDIT.: Muumi tuli kotiin klo 3.30. Ei pääse tuo Muumi toista kertaa ulos ilman valjaita. Edellisenä iltana se kävi haistelemassa nurmikkoa ja tutustumassa kellarinikkunaan ihan rauhassa ja tuli ihan vapaaehtoisesti sisään Matin kanssa. Eilen oli sitten yllättäen ihan eri meininki. Kissa livahti heti kauas, eikä puhettakaan, että olisi antanut kiinni tai mennyt edes ovea kohti. Kai sillä sitten alkoi joku muumeille tyypillinen Sturm und Drang -kausi. Sisällä tai vistissä on nyt tämä myrsky ja mylväys käytävä läpi, sanoo omistaja ja tuntee itsensä Hemulin tädiksi.